WEB || Felines Of New York


"Eu ouvi este rato a circular no chão e pensei 'Não na minha casa' e matei-o, bem depressa até."
"Esse rato aí? Isso é um brinquedo."
"Não, não é. É um rato morto. Está morto há meses."
"Ok."

Conhecem a página Humans Of New York, correcto? Já toda a gente se apaixonou pelas fotografias casadas com frases, histórias e conversas, muitas vezes, inspiradoras. Então hoje o que vos trago tanto para dog lovers (como eu) ou cat lovers (como o meu namorado) é absolutamente cómico e genial...



Felines Of New York é um projecto com a mesma base do HONY mas na versão gato, como o nome já denuncia. E as frases? Perguntam vocês. As frases são improvisadas e inventadas de acordo com o que eles parecem estar a fazer naquele sítio, naquela posição, etc. E é por isso que é tão cómico e que mesmo eu, que derreto muito mais para um cão, não consigo deixar de rir e passar lá uns minutos a fazer scroll infinito. 

Deixo-vos aqui as minhas favoritas com tradução livre. Não se esqueçam de a visitar!


"Um homem neste edifício dá-nos comida. Construiu-nos um pequeno abrigo cá fora, também. Ele não percebe que é ali que temos estado a planear a nossa tomada."
"A vossa tomada?"
"Já falei demais."
"Porque raio é que eu havia de confiar em ti? Não me ofereceste nada!"
"Os meus avós imigraram de Nova Jersey para aqui sem nada e agora eu tenho esta caixa. Eu gostava que eles pudessem ver-me agora. Eles diriam "Como é que raio ganhaste essa caixa? Nós nunca tivemos uma caixa". Mas eu não sei, a caixa simplesmente apareceu e eu sentei-me nela."
"Eu já aprendi tanto ao longo da minha vida, mas aprender como induzir as pessoas a fazerem tudo por mim foi a mais valiosa."
"Eu até olhava para ti, mas estou um bocado zangado neste momento."
"Porquê?"
"Eu acabei de derrubar um copo da mesa."
"E é por isso que estás zangado?"
"Não, eu estou zangado porque o copo não se partiu."

9 comentários

  1. ADOREI! A da caixa matou-me xD

    ResponderEliminar
  2. AMEI! Obrigada por me mostrares isto, sou uma autêntica cat lover e super fã do projeto HONY! x

    ResponderEliminar
  3. Adorei a do copo! Não conhecia esta pagina mas ri-me so com estas porque de facto, isto é mesmo o mundo dos gatos! E eu que tenho tres atesto-o sem problemas :p

    ResponderEliminar
  4. Ahahaha essa página está mesmo engraçada xb
    A última está fantástica :)

    ResponderEliminar
  5. Estou tão farta de fotos de gatos que já não consigo achar piada a páginas destas mas tenho que admitir que as descrições são super originais!

    ResponderEliminar
  6. Parti-me a rir com a última "estou zangado porque o copo não se partiu" xD

    ResponderEliminar

Partilha comigo o teu comentário ou opinião sobre este artigo. Sempre que possível, respondo às perguntas diretamente no comentário. Obrigada por estares aqui :)

Desde 2014

Instagram


P.S: HÁ SEMPRE BOAS NOTÍCIAS AO VIRAR DA ESQUINA
_______________________
Bobby Pins. Theme by STS.